Вам нужно отменить то, что вы сделали, чтобы получить ночные сборки в первую очередь.
например: (может не соответствовать вашей настройке)
установить
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-mozilla-daily/firefox-aurora
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-mozilla-daily/thunderbird-aurora
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade
downgrade
sudo apt-get install ppa-purge (if required)
sudo ppa-purge ppa:ubuntu-mozilla-daily/firefox-aurora
sudo ppa-purge ppa:ubuntu-mozilla-daily/thunderbird-aurora
Затем просто обновите систему.
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade