16.04 настройки ввода текста не меняют раскладку клавиатуры

Я использую две раскладки клавиатуры в моей системе. США и США дворак. Я заметил сегодня, когда я переключаюсь между двумя, значок на панели инструментов меняется, но фактическое расположение не меняется.

Единственный способ изменить раскладки клавиатуры прямо сейчас - запустить

sudo dpkg-переконфигурировать конфигурацию клавиатуры

, после которой все раскладки изменятся на выбранную раскладку. Эта раскладка также отображается как «Диаграмма раскладки клавиатуры» независимо от фактически выбранной раскладки клавиатуры. Диаграмма раскладки клавиатуры показывает раскладку Dvorak, хотя была выбрана стандартная раскладка в США

Добавление и удаление раскладок в «настройках ввода текста» ничего не делает. Также не запускает ibus-setup из консоли.

Я использую стандартную процедуру, как в http://www.wikihow.com/Change-Keyboard-Layout-in-Ubuntu в течение многих лет. Всегда работал. Устройство изменения макета работает как обычно поверхностно, но независимо от того, какой макет выбран, оно всегда ведет себя как стандартная для системы (в данном случае: dvorak) компоновка и также отображается как таковое на схеме раскладки клавиатуры.