соединение (прокси?) тайм-аут после обновления

У меня была проблема, получающая доступ к статьям в журнале через мой кампус, так как я обновил к 17,04. Я предполагаю, что соединяюсь через своего рода прокси. Каждый я пробую время, я получаю ошибку из-за тайм-аута:

libproxy.wlu.ca занял слишком много времени отвечать. Попробуйте: Проверка соединения, Проверяющего прокси и брандмауэр ERR_CONNECTION_TIMED_OUT

• Мое соединение хорошо работает иначе
• Брандмауэр выключен.
• параметры настройки системы-> сеть-> сетевой прокси-> метод не установлены ни на один.
• Мне не нужны данные для входа в систему когда в кампусе.
• Я могу соединиться с libproxy.wlu.ca, когда я загружаю окна, или я могу проверить с помощью ping-запросов его от командной строки-I've, очистил мои cookie/клетку (я использую хром),

Я - полностью сетевой неграмотный, так принесите извинения, неопределенно ли это. У кого-либо есть какие-либо идеи?Спасибо