Текст в редакторе Atom случайным образом искажается после обновления 16.04

После обновления до Ubuntu 16.04 у меня возникла странная проблема с моим редактором Atom.

Когда я прокручиваю текстовый файл или щелкаю по редактору, случайные наборы строк будут искажены. Это не постоянно, если я щелкаю куда-то снова или прокручиваю, эти строки отображаются правильно, но вместо этого искажается другой набор линий. Пример здесь:

Я не видел, чтобы это произошло ни в одной другой программе, насколько я могу судить.