Я запустил с помощью grep, чтобы проверить sources.list, а также проверить sources.list.d на наличие foo.list.
Хотя это не так чистое решение, как я надеялся для, он делает работу достаточно хорошо для того, что мне нужно.