Если у вас еще нет KVM, вам нужно будет это сделать. В репозиториях есть метапакет kvm.
sudo apt-get install kvm
Чтобы создать виртуальные машины простым способом, используйте virt-manager (доступно в репозиториях).
sudo apt-get install virt-manager
Имейте в виду, что вы можете использовать virt-manager либо на локальном сервере KVM, либо на удаленном. После того, как вы его запустили и указали на правый KVM-сервер, просто нажмите кнопку «Создать новую виртуальную машину». Остальная часть довольно понятна.
Кроме того, если вы хотите использовать мостовой интерфейс для KVM, следуйте моему руководству здесь: http://john.wesorick.com/2012/01/setting -up-bridged-network-interface.html
Модемный режим работает лучше для любых сетей на виртуальной машине.
Если вы не хотите использовать передачу: используйте qBittorrent.