XFCE работает, но основные функции не работают

Для загрузки с жесткого диска необходим загрузчик в MBR. MBR не находится в разделе диска, он находится в начале в специальном месте. Поэтому, когда установщик спросил вас, где поставить GRUB, если вы сказали ему тот же раздел, что и Ubuntu, он не будет найден.

Вероятно, самый простой способ исправить это - использовать загрузочный диск GRUB Boot Repair Disk , Мой опыт в том, что это, как правило, автоматически устраняет проблему. Я бы попробовал, прежде чем пытаться что-то осложнить, если вы действительно не хотите многому научиться, и у вас много возможностей для терпения или устранения неполадок.