Upstart не создает никаких журналов Ubuntu Raring [дубликат]

Я только что установил Ubuntu 13.04 и добавил собственные сценарии выскочки. Эти сценарии работают хорошо и уже используются на других хостах (не в Ubuntu).

Проблема в том, что выскочка не ведет никаких журналов того, что делает. Единственные журналы - это журналы вывода демона в / var / log / upstart /. Когда задания запускаются или останавливаются, журнал не создается. Когда задание убито или завершается через 1, оно возрождается, но в / var / log / * нет журнала событий возрождения. Приоритет журнала - это сообщение, но установка его на отладку ничего не меняет.

Как я могу сделать так, чтобы выскочка создавала журналы того, что делает на raring?

Спасибо за вашу помощь.

Артур