На этот вопрос уже есть ответ здесь:
Я загрузил Ubuntu 13.04 на флеш-накопитель, но когда я перезагружаю компьютер, он не позволяет мне выбирать.
Возможно, вам придется зайти в BIOS вашего компьютера и изменить порядок загрузки, чтобы прочитать USB, прежде чем он прочитает жесткий диск.