Как восстановить установку, случайно удалил/sbin/initctl

Я запускаю Ubuntu 12.04 на VirtualBox. Я пытался создать центральный лог-сервер с rsyslog. В какой-то момент я внес изменения в conf файл и попытался перезапустить rsyslog, но начал получать следующую ошибку:

Невозможно подключиться к Выскочкой: Не удалось соединиться с сокетом/com/ubuntu/upstart:В соединении отказано

Следующее, что этот вопрос предложил http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1997229

Я дал следующие команды

dpkg-divert --local --rename --add /sbin/initctl
ln -s /bin/true /sbin/initctl

Однако это не решало вопрос, поскольку выполнение следующего на самом деле не перезапускало rsyslog.

service rsyslog restart

Таким образом, я пытался отменить начальные команды путем выполнения

dpkg-divert --local --remove /sbin/initctl
rm /sbin/initctl

Однако удаление initctl начало вызывать другие проблемы. Таким образом, я перезагрузил машину, и машина не будет обычно загружаться. Я вошел в режим восстановления, и прежде, чем отобразить меню восстановления, которое он распечатал /proc/self/fd/9: 5: /proc/self/fd/9: initctl: not found.

Кто-либо знает, как я могу восстановить initctl?

Править: Я также загрузил VM с изображением ISO для 12,04 и перешел к меню восстановления, однако, кажется, нет способа восстановить удаленные файлы.