В Chrome встроена поддержка Flash, встроенная в браузер. Это не похоже на то, как Firefox использует flashplugin-installer / flashplugin-nonfree или adobe-flashplugin (которые отделены от браузера, но используются браузером). Плагин Ubunbu с плагинами может использовать HAL, тогда как встроенный плагин для хром не может.