Lubuntu 12.10 запрашивает у суперпользователя, прежде чем запрашивать пароль Wi-Fi

Я установил Lubuntu 12.10 на нетбук HP Mini, для работы которого требовался пакет исходного кода bcwm. (Каким-то образом стандартному Ubuntu это не понадобилось, но оно было слишком ресурсоемким для нетбука.)

Все работает нормально, но как только я пытаюсь подключиться к новой сети Wi-Fi, меня просят [ 110] пароль, как в подсказке gksu.

Я в порядке, но конечный пользователь нетбука не очень доволен этим. Любые идеи о том, как заставить его запрашивать только пароль Wi-Fi?