Мне удобно использовать alt kbd> + вверх kbd> и alt kbd> + вниз kbd> после ввода alt kbd> + tab kbd>, поэтому мне не нужен ярлык alt kbd> + ~ kbd> для этого. И это мой любимый ярлык для наиболее часто используемой команды emacs.
Как я могу отключить его (незнание того, как названа эта клавиша, мне не помогает; в моей испанской клавиатуре есть символ, который я даже не знаю, как перевести :-))?
Я отвечаю на свой вопрос, чтобы он не остался без ответа, но заслуга Chirag64 за то, что он дал мне подсказку.
Существует ошибка, из-за которой единица активирует эту привязку клавиш для этого действия, когда действие отключено (как оно есть по умолчанию). Обходной путь - включить действие и назначить ему другую привязку клавиш.
Смотрите здесь весь набор деталей: https://bugs.launchpad.net/unity/+bug/874734
.