Международные диакритические знаки из мертвых клавиш в Lubuntu

С первого момента, после установки Lubuntu 12.04, я не могу ввести греческие диакритические знаки, когда греческое расположение выбрано.

Греческие разметки с некоторыми мертвыми клавишами, т.е. нажатие ;+ α дает акцентируемый α и т.д. В моем случае мертвая клавиша проигнорирована и α остается без диакритического знака.

Я посмотрел все подобные вопросы в askubuntu или форумах, но они, кажется, не предоставляют решение точной проблемы для греческого языка.