определять новые сочетания клавиш без перезаписи существующих ключей
Прежде всего, немного поздно, но вы не должны редактировать профиль в / etc (или что-нибудь еще в этом каталоге, если вы не уверены в том, что делаете). Вы должны внести такие изменения в свой домашний каталог в файл «.profile». Затем, если вы испортите, это легче исправить, и если у вас будет больше одного пользователя, это не повлияет на всех пользователей.
Далее, дело в том, что вам нужно быть осторожным с пробелами для любая команда linux. Пространства - это то, что разделяет части команды, поэтому, если у вас действительно есть место в вашем пути или имени файла, вам нужно либо использовать двойные кавычки, либо обратную косую черту перед пространством, например: file\ name\ with\ spaces. Это называется «экранированием пространства».
Чтобы исправить вашу проблему, вам, вероятно, придется загрузиться с живого компакт-диска, либо на оригинальном, либо на ремонтном диске. После загрузки вы можете найти свою установку на жестком диске, перейти в каталог / etc и отредактировать файл, желательно, удалив ваши изменения и правильно их разместив в своем домашнем каталоге.
Edit: проблема при использовании wubi
Я никогда не использовал wubi самостоятельно, но есть способы получить доступ к разделу либо из Windows, либо с компакт-диска Live CD или Linux. В Ubuntu WubiGuide есть подробности, но вот основной из этого руководства (непроверенный мной):
Загрузите компакт-диск Ubuntu Desktop или другой LiveCD, затем смонтируйте раздел Windows:
[ f1]Замените sda1 на соответствующее устройство (a = disk, 1 = номер раздела), затем смонтируйте виртуальный диск там
sudo mkdir /vdisk
sudo mount -o loop /win/ubuntu/disks/root.disk /vdisk
Теперь содержимое виртуального диска будет отображаться под / VDISK. 7.04 пользователям придется сначала установить ntfs-3g и указать его как fstype для получения доступа к r / w.