На этот вопрос уже есть ответ здесь:
Я использую ubuntu 12.10, и я пытаюсь установить Libre office 4.0.1, но не могу найти ничего о том, кому установить его после того, как вы загрузили файл. Как установить файл tar.gz после загрузки?
Вы имеете в виду RC1 версии 4.0.1, верно? Вы можете получить шаги здесь: http://www.libreoffice.org/get-help/installation/linux/
Подводя итог, вам необходимо удалить все пакеты libreoffice, которые в настоящее время находятся в система (проще всего использовать Synaptic) Извлеките установку tar.gz с помощью sudo dpkg -i * .deb из папки DEB и папок интеграции с рабочим столом.