SMPlayer не воспроизводит звук

/etc/resolv.conf принадлежит root, поэтому вы должны отредактировать его как root (используя sudo):

sudo vim /etc/resolv.conf

Возможно, вы захотите выполнить резервное копирование сначала, хотя: [ ! d2]

sudo cp /etc/resolv.conf /etc/resolv.conf.old

Если вы предпочитаете редактировать его графически, то вместо использования vim вы можете использовать:

gksu gedit /etc/resolv.conf

Или на Kubuntu:

kdesudo kate /etc/resolv.conf

Если вы изменили разрешения /etc/resolv.conf, вы должны поменять их обратно, поскольку разрешения по умолчанию предотвращают несанкционированный доступ, разрешая авторизованный доступ, как описано выше.

Однако, скорее всего, вы действительно не измените любые разрешения, поскольку по умолчанию (по крайней мере, на Ubuntu 12.04 LTS) /etc/resolv.conf на самом деле является символической ссылкой на /run/resolvconf/resolv.conf.