https://help.ubuntu.com/community/InstallAndBootMultipleLinuxFromPendriveFlashDriveUSBDisk
Должно позволить вам это сделать.