Вкладка “Work” на “сессии” Нетбука Lubuntu испорчена

Я только что обновил свой ноутбук (Samsung NP300E5A, с 15,6 дюймами 1366x768, жидкокристаллический дисплей) от Lubuntu 12.04 до Lubuntu 12.10 (полный переустанавливают).

Я раньше использовал "сессию" Нетбука Lubuntu (один из выбора, который входит в предложения менеджера). Это показывает установленные программы не только в "меню"Пуск"", но также и полном экране на вкладках: "Интернет", "Работа", "Учится", "Игра", "Предпочтения". Некоторые из тех вкладок разделены далее, как, например, вкладка "Work", которая включает среди подкатегорий "Work> Accessories" и "Work> Office" других (подзакладки).

После установки нескольких программ Нетбук Lubuntu теперь полностью испортил вкладку "Work" и только эту вкладку, см. снимок экрана ниже (половина размера).

Например:

• AbiWord находится оба в "Работе" (как 'Текстовой процессор AbiWord') и "Работе> Office" (как 'AbiWord'), и они используют различные значки
• То же с Поиском Файла Зубатки; это как 'зубатка' со значением по умолчанию [*] значок в "Работе", и как 'Поиск Файла Зубатки' в "Работе> Аксессуары" со значком лупы.
• Dvdisaster показывают на вкладке "Work" дважды, однажды с большим значком и 'Дополнительной защитой от ошибок для медиа CD/DVD' как на описании наведения мыши, и однажды с меньшим значком и 'защитой данных потерь/царапиной/старением для медиа CD/DVD' как описание / подсказка.
• Существует "Установщик Пакета GDebi" на вкладке "Work" вместо в "Предпочтениях" как "Синаптический".
• Существует 'удар', 'до н.э', 'тире' и т.д. создание помех вкладке "Work", всем со значением по умолчанию [*] значок.

Нет таких проблем с другими вкладками.

Каков мог быть источник этой путаницы, и как зафиксировать его? Как удалить дубликаты и приложения консоли/командной строки как 'удар' оттуда?