просто скопируйте необходимые библиотеки
sudo cp /usr/lib/jni/libswt-*3740.so ~/.swt/lib/linux/x86/
работает для меня.