Как настроить беспроводную связь для работы на Dell Mini 1018 с сетевым адаптером Realtek RTL 8188CE?

Мой Dell Mini 1018 раньше нормально работал с Ubuntu 12.04 без проблем с подключением к беспроводной карте. Затем я совершил большую ошибку, пытаясь отключить WiFi, щелкнув правой кнопкой мыши по беспроводному апплету и сняв флажок «Включить беспроводную связь». С тех пор я не могу заставить работать беспроводную связь снова. Апплет беспроводной сети сообщает, что «беспроводная связь отключена аппаратным переключателем», но на этом компьютере нет аппаратного переключателя. Выдача списка rfkill приводит к следующему:

0: dell-wifi: Wireless LAN
      Soft blocked: yes
      Hard block:   yes
1: phy0: Wireless LAN
      Soft blocked: no
      Hard blocked: yes

Я в пути над головой, и мой компьютер теперь бесполезен. Помогите !!!