Grub продолжает издавать звуковой сигнал (потому что клавиатура не работает?)

Я пытаюсь использовать старый ноутбук, клавиатура которого не работает. Я думаю, что он давно пролился. Это не проблема, я просто использую внешнюю клавиатуру через USB.

Когда я загружаюсь, ноутбук входит в меню grub, но он начинает громко звучать, даже после того, как я выбрал ubuntu для загрузки. Я нашел следующее сообщение. Как мне заставить GNU Grub прекратить звуковой сигнал и разрешить мне выбрать вариант из меню загрузки? из которых первый ответ, похоже, согласен с моей проблемой. Я думаю, что некоторые из ключей могут быть короткими. Также, когда экран после меню загрузки показывает, кажется, что клавиша нажата непрерывно (экран пишет «aaaaaaaaaa ..»). Итак, возможно ли, что grub обнаруживает нерабочую клавиатуру, мы не можем обрабатывать короткие ключи или что-то в этом роде?

Итак, мой вопрос: как я могу остановить его от звукового сигнала? Я могу использовать этот ноутбук, как только он загрузится, он хорошо работает с внешней клавиатурой, но звуковой сигнал действительно раздражает.

Любые предложения?

Btw, версия ubuntu - 10.4.

Спасибо!