я могу локально исправить пакет fglrx, который поставляется из репозиториев Ubuntu?

Я пытаюсь apt-get install fglrx при запуске собственного ядра, и процесс завершается неудачно, когда он пытается скомпилировать модуль ядра. Я нашел патч в сети, который должен позаботиться о моей проблеме. Как применить его к пакету, полученному с помощью apt-get?

Я уже знаю, как извлечь исходные файлы из программы установки AMD, исправить их и создать пакеты .deb. Это не то, что я здесь спрашиваю. Я не использую установщик AMD.

Где-то есть подходящий кеш? Могу ли я изменить это? Как мне сказать dpkg распаковать пакет, чтобы я мог редактировать то, что внутри? Как мне потом упаковать его?

спасибо!