На этот вопрос уже есть ответ здесь:
Я использую gnome classic (без эффектов), и недавно alt-tab перестал работать для переключения окон.
Как включить alt-tab для переключения окон?
Установите Compiz Config Settings Manager:
Чтобы открыть терминал, нажмите Alt + Ctrl + T и выполните следующие команды:
sudo apt-get install compizconfig-settings-manager
Или найдите compizconfig-settings-manager в Центре программного обеспечения и установить оттуда.
Затем перейдите к системным инструментам> настройки> compizconfig
Перейдите в самый низ, где написано управление окнами (или что-то подобное.)
Поставьте галочку в переключателе приложений
[ 117] Это должно исправить.