В Ubuntu 11.10 pulseaudio распознает, когда вы подключаете hdmi (или телефонное гнездо) и автоматически включаете коммутатор.
Смотрите это:
http://voices.canonical.com/david.henningsson/?p=15