В Ubuntu 12.04 я не вижу обновлений из моего менеджера обновлений. Это дает мне сообщение «проверь свое интернет соединение»
Если вы можете пользоваться Интернетом и ваша сеть работает, попробуйте следующее: Откройте диспетчер обновлений, нажмите кнопку «Настройки» и на первой вкладке измените сервер, на котором написано «Загрузить из:». У меня была та же самая проблема, и для меня это было автоматически установлено в Германию. Я выбрал Главный сервер, и теперь все в порядке: