Доступ к заблокированным файлам из Windows XP

Из-за проблемы в компьютере с XP мне пришлось использовать Ubuntu Live CD для доступа и сохранения данных на внешний USB-накопитель. Теперь к некоторым папкам на USB можно без проблем обращаться, а к некоторым - нет. Любой файл в этой папке начинается с «locked-» и заканчивается странным расширением.

Вывод команды ls:

-rw------- 1 paco paco  19968 may 19 19:02 locked-Xiquets.doc.riwd
-rw------- 1 paco paco  19968 may 19 19:02 locked-REUNIO-2.doc.xybe
-rw------- 1 paco paco  27136 may 19 19:02 locked-RESUMEN DEL MOVIMIENTO DE LA CUENTA DE LA C0MUNIDAD DE PROPIETARIOS DE BUENAVISA.doc.zxuq
-rw------- 1 paco paco  19968 may 19 19:02 locked-prueba 1.doc
-rw------- 1 paco paco  25600 may 19 19:02 locked-naranjas.doc.gbwx
-rw------- 1 paco paco  25600 may 19 19:02 locked-Movimiento de las cuentas de la COMUNIDAD.doc.prfo
-rw------- 1 paco paco 321536 may 19 19:02 locked-INSTRUCCIONS-RADIO.doc.wfgm
-rw------- 1 paco paco  24064 may 19 19:02 locked-finca casa.doc.yhaf
-rw------- 1 paco paco  30720 may 19 19:02 locked-contrato asador.doc.rkyl
-rw------- 1 paco paco  26624 may 19 19:02 locked-contrato asador 2010.doc.nsbx
-rw------- 1 paco paco  30208 may 19 19:02 locked-contabilidad escalera.xls.brhd
-rw------- 1 paco paco  73216 may 19 19:02 locked-COM ARA TU DE QUI ERES.doc.acwr
-rw------- 1 paco paco  19968 may 19 19:02 locked-AVISO A TODOS LOS VECINOS.doc.zuli
-rw------- 1 paco paco  19968 may 19 19:02 locked-apendre a archivar.doc.begs
-rw------- 1 paco paco  25088 may 19 19:02 locked-ACTA COMUNIDAD.doc

Я попытался просто удалить расширение .XXXX, но затем LibreOffice не может правильно открыть файлы. Он запрашивает кодировку, но ISO-8859 и UTF8 выдают ошибку при открытии файла.

Есть идеи? Заранее спасибо.

Редактировать
Вывод mount:

/dev/sdb1 on /media/48C1DA7909338E77 type fuseblk (rw,nosuid,nodev,allow_other,default_permissions,blksize=4096)

Переименование файлов JPG не работает:

paco@xubasco:/media/48C1DA7909338E77/papa/FOTOGRAFIA/CUADROS$ mv locked-CUADROS_120.JPG.fpyq CUADROS_120.JPG
paco@xubasco:/media/48C1DA7909338E77/papa/FOTOGRAFIA/CUADROS$ display CUADROS_120.JPG
display: Not a JPEG file: starts with 0x60 0x32 `CUADROS_120.JPG' @ error/jpeg.c/EmitMessage/236.

Вывод [ 116]:

paco@xubasco:/media/48C1DA7909338E77/papa/FOTOGRAFIA/CUADROS$ lsattr locked-CUADROS_090.JPG.gfml
lsattr: Not implemented function while reading flags on locked-CUADROS_090.JPG.gfml

Мне пришлось перевести с испанского, извините.