Я понимаю, что эта функция еще не доступна (https://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=5920), но есть ли способ заставить Thunar отобразить путь к файлу в строке заголовка (например в эмуляторе терминала например)?
Обходной путь - сборка Thunar самостоятельно с помощью этого патча из сообщения об ошибке. Поскольку патч старый, он может не применяться автоматически (с patch
) ... извините.