Создание символической ссылки для Postgres

Как разработчик, я часто захожу в мою локальную базу данных, просто чтобы протестировать свое приложение перед тем, как отправлять код.

Однако я нахожу, что каждый раз, когда я хочу получить доступ к Postgres, мне приходится вводить

postgres@ubuntu:~$ /usr/local/pgsql/bin/psql test

, тогда как на моей рабочей машине все, что мне нужно сделать, это набрать

postgres@ubuntu:~$ psql --dbname=test --username=user

[ 1112] Я попытался создать символическую ссылку, которая была успешной, но всякий раз, когда я пытаюсь подключиться к нему с помощью этого ярлыка, я получаю следующее сообщение об ошибке:

psql: could not connect to server: No such file or directory
    Is the server running locally and accepting
    connections on Unix domain socket "/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432"?

Как мне заставить это работать? В случае, если это что-то меняет, я использую самоскомпилированную версию серии 9.1.x.

РЕДАКТИРОВАТЬ: Теперь я знаю, что это на самом деле не символические ссылки, но я не уверен, как это называется, или я уверен, что уже нашел бы это в Google. По сути, я хочу, чтобы он запускался из оболочки, набрав psql [OPTIONS], например, rvm [OPTIONS] или ruby [OPTIONS].

Я знаю, что есть пакет с именем postgresql-client-common & amp; множество других пакетов Postgres через apt-get, но я бы предпочел не использовать версию apt-get, чтобы я мог обновлять Postgres на лету.