Шрифт GillSans не отображается ни в одном приложении

Я использую Ubuntu 10.04, Lucid Lynx и пытаюсь добавить некоторые шрифты для использования с Libre Office. В частности, я поместил файл шрифта GillSans.ttc в /usr/share/fonts/truetype, скопировав его туда с помощью:

sudo cp GillSans.ttc /usr/share/fonts/truetype

и затем попытавшись «установить» его, обновив кэш шрифтов:

Это, кажется, завершается успешно, однако, кажется, что шрифт никогда не будет доступен ни для Libre Office, ни для fontmatrix.

Кроме того, я попытался добавить шрифт в свой каталог .fonts, думая, что каким-то образом вижу кэш только пользовательских шрифтов, но это не так. Это файл .ttc, есть ли другие инструменты, которые мне нужно использовать для извлечения каждого шрифта из .ttc, или мне нужно что-то еще, чтобы использовать .ttc? Похоже, с файлом ничего не возникает, но он может молча ничего не делать. Я искал ответ в других местах, но единственный раз, когда был задан аналогичный вопрос, на него, похоже, не было ответа, поэтому я решил, что задам вопрос по-другому и посмотрю, сможет ли кто-нибудь еще подсказать мне о том, как использовать файл шрифта .ttc, если это возможно.

Смежный вопрос, есть ли инструменты, чтобы увидеть, какие семейства шрифтов / имена шрифтов содержатся в файле шрифта .ttc?

- Правка - Хотел добавить одну интересную вещь: fontmatrix увидит font IF Я копирую его в ~ / .fonts И , если переименую его в GillSans.ttf. Однако Libre Office все еще не видит шрифт как установленный. Я на "WTF?" и собираюсь подать какую-то ошибку ... Но я не знаю, должен ли я подать ее против Libre Office, Ubuntu или обоих.