Я не уверен, будет ли это именно то, что вы хотите, но попробуйте glabels.
Я считаю, что он имеет дополнительную интеграцию с другими программами (возможно, , Я использую его для визитных карточек, но там также есть шаблоны конвертов.
Если вы хотите использовать функции отмены / повтора, вам нужно будет получить версию разработки из glabels и скомпилируйте его (sudo make checkinstall в отличие от sudo make install для последнего шага).
, глядя на приложение в каталоге Software Center, вы увидите, что Sukaro доступен только в Ubuntu 11.10, который является текущим стабильным выпуском.
Если вы хотите, чтобы он был доступен в другом Ubuntu версии, я бы рекомендовал тестировать, что приложение работает во всех версиях, а затем добавляет комментарий в приложение в каталог Software Center с просьбой его упаковать для версий Ubuntu, для которых вы хотели бы распространять его.
Спасибо!