Вы можете получить те же симптомы, если ваш файл Xauthority (~/.Xauthority) каким-то образом сломан. Просто удалите / переместите его, и все будет в порядке:
Не удалось войти в систему, терминал работает