Информация не может быть получена. Может быть, ваше интернет-соединение не работает? [закрыто]

Вы можете использовать Conky, это легкий системный монитор и настраиваемый. Вы можете выбрать из широкого списка параметров для отображения не только сетевых данных, но и памяти, процессора и т. Д. Однако информация отображается на вашем рабочем столе, поэтому я не совсем уверен, что она соответствует вашим потребностям.

Посмотрите на Conky - легкий системный монитор для Ubuntu Linux Systems, у него есть несколько скриншотов и указаний по его установке на Ubuntu (через репозитории). Конфигурация проста, но создается через текстовые файлы, поэтому вы должны быть готовы запустить свой любимый редактор.