Я вручную устанавливал менеджеры буфера обмена в Ubuntu ранее (оба Klipper и Glipper , IIRC) и нашел их полезными.
11.04 поставляется со стандартным менеджером буфера обмена? Если так, как я могу включить это? Если нет, то как мне установить и включить один (я думаю, что Glipper - лучший, учитывая, что Unity работает на GNOME)?
Посмотрите на Какие индикаторы применения доступны? . Он содержит инструкции по Glipper и Glippy, а также некоторые другие, которые могут вас заинтересовать.
Для запуска этих индикаторов: индикаторы будут иметь запись в «автозагрузке приложений». Может быть установлено значение «выкл» или «вкл» в зависимости от индикатора. Если нет, вы можете добавить его самостоятельно. А некоторые вы можете начать с тире и иметь «настройки», чтобы настроить его на вход в систему.