Могу ли я синхронизировать папки из раздела fat32 с UbuntuOne?

Да, вам нужно только включить синхронизацию из папок, как и из любой другой папки.

Я помню, что fat32 не может сохранить некоторые расширенные атрибуты файла. Но для «нормальных» данных отлично работает.

Ваш раздел, вероятно, смонтирован вне вашей домашней папки; Ubuntu One не поддерживает синхронизацию файлов, которых нет в вашей домашней папке, как описано в . Почему бы не синхронизировать папки вне дома с Ubuntu One? . В этом ответе также обсуждается синхронизация из других разделов и почему вы должны с осторожностью относиться к нему, поэтому, если вы решите смонтировать раздел FAT в своей домашней папке, чтобы сделать его синхронизируемым, сначала прочтите этот ответ, чтобы узнать, почему это потенциально не очень хорошая идея.