Я думаю, что установка привязок клавиш в отдельных приложениях является ошибкой ( ссылка ).
Как я могу сообщить об этой ошибке, если:
Лучший способ узнать, как сообщить о вашей ошибке, - поискать на панели запуска, чтобы узнать, уже сообщена ли ваша ошибка. Скорее всего, вы найдете похожие ошибки и посмотрите в них, какой пакет использовать. И у вас есть дополнительное преимущество, зная, что о вашей ошибке еще не сообщалось.
Я не знаю, правильно ли я вас понимаю, но если есть какая-то проблема с F10, возможно, эта ошибка связана?
Или Ваш баг в том, что в Ubuntu отсутствует глобальный менеджер привязок клавиш? По состоянию на 11.10, этот менеджер, кажется, настройки клавиатуры в системных настройках.
Конечно, вы также можете установить Compiz Config Settings Manager. И есть некоторые вещи, которые он может сделать, а другой нет. Но я думаю, что это просто потому, что ccsm является продвинутой версией инструмента.