Как указать, какие клавиши Caps Lock действуют?

Используя Maverick, я не могу получить желаемое поведение CapsLock : мне бы хотелось, чтобы оно по существу влияло на алфавитные, числовые и знаки препинания, т. Е. все клавиши, которые что-то печатают (в отличие, скажем, от клавиш со стрелками), но только их

Чтобы проиллюстрировать это на примере: при написании кода, который использует% в качестве символа для комментария, я хочу иметь возможность расположить курсор в начале диапазона строк, которые я хочу закомментировать, затем нажмите CapsLock , затем итеративно нажмите клавишу 5 (используя QWERTZ, Shift + 5 и%) и стрелку вниз, чтобы я мог быстро поместить% в начало строк.

Ubuntu в конфигурации по умолчанию воспринимает CapsLock буквально, так что он влияет только на буквенные клавиши. В разделе «Настройки» / «Клавиатура» / «Макет» / «Параметры» я могу сделать так, чтобы он действовал как нажатый Shift , но затем действие клавиш со стрелками заключается в выделении текста. Все остальные доступные варианты эквивалентны одному из этих двух в моем случае.

Возможно ли как-то получить такое поведение? Это стандартно в Windows.

Редактировать: @Mikel: я использую английский язык с немецкой раскладкой клавиатуры. Да, по поиску в Google я узнал об этой бельгийской проблеме и ее решении, но я надеялся, что есть более простой способ, так как я просто хочу поведение Windows. Посмотрим, смогу ли я заставить его работать.