Как я могу подключить USB к телевизору (через AV-порт)

Я думаю, что Вы могли бы говорить о кабеле, который будет использоваться с цифровым фотоаппаратом, не компьютером.

Ваш взгляд как это?

или это:

Этот кабель предназначен для подключения цифрового фотоаппарата с ТВ. Это бесполезно с компьютерами

Существуют адаптеры, такие как тот в первом изображении, которые делают это задание. Несколько из них работают хорошо с Ubuntu, необходимо тщательно выбрать тот, который делает, если Вы собираетесь купить один, потому что май их имеет проблемы.

Но, я думаю, что Вы, вероятно, не говорите об этой вещи. Так, нет, простой кабель не будет работать.