Можно ли настроить ширину запуска единого приложения, чтобы она была меньше? Как мне это сделать?
В Ubuntu 11.04 и выше вы можете сделать это из ccsm.
Откройте параметры плагина Unity и выберите нужный размер запуска: