Wi-Fi не включается!

Я использую Ubuntu 10.10 на hp dv4 , и мой WiFi работал очень хорошо (за исключением мигания индикатора Wi-Fi) до вчерашнего дня. Теперь, когда я касаюсь кнопки Wi-Fi, он просто не включается !!! : o Я вчера не делал никаких изменений, но сегодня обновил свою систему.

Понятия не имею, что случилось. Любая подсказка ???

Я запустил команду sudo lshw и получил ее вывод в виде:

*-network DISABLED
            description: Wireless interface
            product: AR9285 Wireless Network Adapter (PCI-Express)
            vendor: Atheros Communications Inc.
            physical id: 0
            bus info: pci@0000:02:00.0
            logical name: wlan0
            version: 01
            serial: 90:4c:e5:58:14:34
            width: 64 bits
            clock: 33MHz
            capabilities: pm msi pciexpress bus_master cap_list
            ethernet physical wireless
            configuration: broadcast=yes driver=ath9k
            driverversion=2.6.35-22-generic
            firmware=N/A latency=0 link=yes
            multicast=yes wireless=IEEE 802.11bgn
            resources: irq:17 memory:96400000-9640ffffmemory:96400000-9640ffff

Сеть отключена?!? : o Я попытался включить его, щелкнув правой кнопкой мыши на сетевом менеджере, но кнопка Enable wireless неактивна.

Я открыл файл /var/lib/NetworkManager/NetworkManager.state и обнаружил, что содержимое

[main] NetworkingEnabled=true WirelessEnabled=false WWANEnabled=true

я пытался изменить [ 114] WirelessEnabled=true, но после перезагрузки он вернулся в то же состояние.