Есть ли способ, с помощью которого я могу использовать Thunderbird для доступа к своему настольному календарю и его изменения (или в этом отношении что-либо кроме эволюции)?
Не совсем. Самое близкое, что я могу придумать, - это дополнение к Thunderbird, которое отражает календарь молнии для Evolution; Вы можете получить его здесь: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/9656/ Однако это односторонняя синхронизация (TB-> Evolution).