проблема восстановления домашнего каталога из резервной копии

Я использовал старую версию Ubuntu, сделал резервную копию / home / user на внешнем жестком диске, установил гораздо более новую Ubuntu 17.04 (форматирование старой машины) и сейчас пытаюсь восстановить / home / user.

Я могу восстановить отдельные файлы и каталоги с помощью команды

duplicity restore --no-encryption --file-to-restore home/user/path-to-file file:///media/user/HD/ /home/user/filename

Однако, когда я пытаюсь восстановить / home / user с помощью

duplicity --no-encryption file:///media/user/HD/ /home/user/

, я получаю ошибку

Восстановление каталога назначения / home / user уже существует. Не будет перезаписывать.

И когда я пытаюсь восстановить / home / user в новый каталог,

duplicity --no-encryption file:///media/user/Maxtor/ /home/user/RESTORED/

(где RESTORED - это новый каталог), он выдает мне кучу ошибок вида

Ошибка '[Errno 36] Имя файла слишком длинное:' /home/user/RESTORED/home/user/.kde/share/...