Пейзаж PPA не работает 16.04LTS

Я пытаюсь заставить Landscape On Premise работать на моем сервере 16.04LTS. После нескольких ответов я не попаду туда ( Как мне установить Landscape для личного использования? )

PPA добавлен, но после этого, когда я делаю обновление apt, я получаю несколько ошибок на PPA, не имеющем файл Release, и поэтому отключен.

Err:6 http://ppa.launchpad.net/landscape/16.06/ubuntu xenial Release
  Connection failed
Reading package lists... Done
E: The repository 'http://ppa.launchpad.net/landscape/16.06/ubuntu xenial Release' does not have a Release file.
N: Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default.
N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.

Даже если я добавлю deb и deb-src вручную, InRelease работает, но вариант Release - нет. Даже если файлы находятся в одном месте и доступны по адресу!

Кроме того, я сделал это с последней версией 17.03, но с теми же ошибками. При установке PPA:

sudo add-apt-repository ppa:landscape/17.03

 More info: https://launchpad.net/~landscape/+archive/ubuntu/17.03
Press [ENTER] to continue or ctrl-c to cancel adding it

gpg: keyring `/tmp/tmpy1r1eyxx/secring.gpg' created
gpg: keyring `/tmp/tmpy1r1eyxx/pubring.gpg' created
gpg: requesting key 4652B4E6 from hkp server keyserver.ubuntu.com
gpg: /tmp/tmpy1r1eyxx/trustdb.gpg: trustdb created
gpg: key 4652B4E6: public key "Launchpad PPA for Landscape" imported
gpg: Total number processed: 1
gpg:               imported: 1  (RSA: 1)
OK

Err:5 http://ppa.launchpad.net/landscape/17.03/ubuntu xenial Release
  Connection failed
Reading package lists... Done
E: The repository 'http://ppa.launchpad.net/landscape/17.03/ubuntu xenial Release' does not have a Release file.
N: Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default.
N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.

Есть идеи, как это исправить?