проблемы с батареями 13.04

Полное решение состоит в том, чтобы поместить имя каталога в одинарные кавычки (').

Пример

sudo gedit /media/alexandro/'Disco Local'/'Dropbox (Equipe Alexandro)'/Pessoal/'!A Organizar'/Documentos/'!asd.txt'