Я только что установил португальский словарь в Ubuntu 13.10, но ни одно приложение не может его использовать. При проверке в командной строке кажется, что этот словарь пуст:
$ sudo aptitude search aspell-pt
p aspell-pt - Portuguese dictionaries for GNU Aspell (old package)
p aspell-pt-br - Brazilian Portuguese dictionary for GNU Aspell
i aspell-pt-pt - European Portuguese dictionary for GNU Aspell
$ aspell dicts | grep pt
pt_PT
$ aspell -l pt_PT dump master
$
Не могу ли я пропустить какой-либо пакет или это ошибка, о которой нужно сообщить?
Так как нет словаря португальского языка для LibreOffice 4.1, наличие его для aspell становится обязательным.
Спасибо.
Обновление : я установил словарь pt_BR, и он, кажется, работает. Команда dump master
отображает полный словарь. Так что это влияет только на словарь pt_PT, именно тот, который мне нужен.
Обновление II : эта проблема сохраняется в Ubuntu 14.04.
Обновление : это исправление было успешно протестировано в Trusty. Файл словаря обновлен до последней версии.
Мне наконец удалось решить эту проблему. Это ошибка, которая впервые появилась в Lucid и сохранилась с Oneiric. По какой-то причине он вновь появился в Saucy. Сложность заключалась в том, чтобы найти источник для словаря, что в итоге я сделал . Исправление тогда:
cd /tmp
wget http://natura.di.uminho.pt/download/sources/Dictionaries/aspell6/aspell6.pt-preao-20150102.tar.bz2
tar xjf aspell6.pt-preao-20150102.tar.bz2
cd aspell6-pt_PT-preao-20150102-0
./configure
make
sudo make install