Вы можете использовать Brasero, используя аргументы командной строки
brasero --help
Вы ошиблись одна буква, l вместо i в hainaut.
Правильный путь:
https://launchpad.net/ апи / 1,0 / ~ Gregory-Эно / + архив / pcsx2.official.ppa