Я очень доволен PS3MediaServer на Ubuntu 11.10. У Ubuntu есть страница справки для Ubuntu Documentation - Ps3MediaServer. Установка проста, добавление файлов - это просто и отлично работает. Не позволяйте названию дурачить вас, вам не нужно иметь PS3, чтобы наслаждаться этим. И, самое главное, все это обрабатывается графическим графическим интерфейсом.