На этот вопрос уже есть ответ здесь:
Как сопоставить Shift_R косой чертой ( / ) с помощью xmodmap
?
Вы можете использовать следующую команду:
xmodmap -e "keycode 62 = slash question slash question" #this will make Shift_R to act as slash
Чтобы получить это изменение для каждого сеанса, после выполнения предыдущей команды создайте файл с именем .xmodmap
с новыми раскладками клавиш, используя следующая команда:
xmodmap -pke > .xmodmap
Затем создайте файл с именем .xinitrc
в вашем домашнем каталоге, содержащий следующую строку / команду:
xmodmap .xmodmap