Ну, вы можете использовать Disk Usage Analyzer, чтобы найти то, что занимает пространство. Кроме того, вы можете попробовать locate найти папку Wine:
sudo updatedb
locate .wine
, это позволит вам найти расположение папки .wine, после чего вы можете удалить ее.