Это версия test, для которой в качестве последнего аргумента требуется ]. Это часто используется в сценариях оболочки, как в
if [ -e some_file ]; then ...
(но в большинстве современных оболочек, таких как Bash, это встроенная команда).
Требуется POSIX
Meld - очень хороший инструмент для графического разграничения (и более):
meld dir1 dir2 &
diff также может сравнивать деревья каталогов.
diff <dir1> <dir2>
Или если вы не хотите видеть различия в содержании файлов:
diff -q <dir1> <dir2>
Некоторые графические инструменты доступный в репозиториях Ubuntu: dirdiff, fldiff, kdiff3, meld, mgdiff.